1-я Паралипоменон
глава 16 стих 36
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Благословен Господь, Бог Израилев, от века и до века! И сказал весь народ: аминь! аллилуия!
Blessed be the LORD God of Israel for ever and ever. And all the people said, Amen, and praised the LORD.
Blessed be the LORD, the God of Israel, From everlasting even to everlasting. Then all the people said, “Amen,” and praised the LORD.
Blessed be the Lord, the God of Israel, from everlasting to everlasting!” Then all the people said, “Amen!” and praised the Lord.
Praise be to the Lord, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Then all the people said “Amen” and “Praise the Lord.”
Blessed be the Lord God of Israel From everlasting to everlasting! And all the people said, “Amen!” and praised the Lord.
Praise the LORD, the God of Israel, who lives from everlasting to everlasting! And all the people shouted “Amen!” and praised the LORD.