1-я Паралипоменон
глава 16 стих 33

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Да ликуют вместе все дерева дубравные пред лицом Господа, ибо Он идёт судить землю.

Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he cometh to judge the earth.

Then the trees of the forest will sing for joy before the LORD; For He is coming to judge the earth.

Then shall the trees of the forest sing for joy before the Lord, for he comes to judge the earth.

Let the trees of the forest sing, let them sing for joy before the Lord, for he comes to judge the earth.

Then the trees of the woods shall rejoice before the Lord, For He is coming to judge the earth.

Let the trees of the forest sing for joy before the LORD, for he is coming to judge the earth.