1-я Паралипоменон
глава 16 стих 31

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Да веселятся небеса, да торжествует земля, и да скажут в народах: Господь царствует!

Let the heavens be glad, and let the earth rejoice: and let men say among the nations, The LORD reigneth.

Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; And let them say among the nations, “The LORD reigns.”

Let the heavens be glad, and let the earth rejoice, and let them say among the nations, “The Lord reigns!”

Let the heavens rejoice, let the earth be glad; let them say among the nations, “The Lord reigns!”

Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; And let them say among the nations, “The Lord reigns.”

Let the heavens be glad, and the earth rejoice! Tell all the nations, “The LORD reigns!”