4-я Царств
глава 3 стих 10
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И сказал царь Израильский: ах! созвал Господь трех царей сих, чтобы предать их в руку Моава.
And the king of Israel said, Alas! that the LORD hath called these three kings together, to deliver them into the hand of Moab!
Then the king of Israel said, “Alas! For the LORD has called these three kings to give them into the hand of Moab.”
Then the king of Israel said, “Alas! The Lord has called these three kings to give them into the hand of Moab.”
“What!” exclaimed the king of Israel. “Has the Lord called us three kings together only to deliver us into the hands of Moab?”
And the king of Israel said, “Alas! For the Lord has called these three kings together to deliver them into the hand of Moab.”
“What should we do?” the king of Israel cried out. “The LORD has brought the three of us here to let the king of Moab defeat us.”