3-я Царств
глава 18 стих 39
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Увидев это, весь народ пал на лицо своё и сказал: Господь есть Бог, Господь есть Бог!
And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said, The LORD, he is the God; the LORD, he is the God.
When all the people saw it, they fell on their faces; and they said, “The LORD, He is God; the LORD, He is God.”
And when all the people saw it, they fell on their faces and said, “The Lord, he is God; the Lord, he is God.”
When all the people saw this, they fell prostrate and cried, “The Lord — he is God! The Lord — he is God!”
Now when all the people saw it, they fell on their faces; and they said, “The Lord, He is God! The Lord, He is God!”
And when all the people saw it, they fell face down on the ground and cried out, “The LORD — he is God! Yes, the LORD is God!”