2-я Царств
глава 6 стих 8
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И опечалился Давид, что Господь поразил Озу. Место сие и доныне называется: «поражение Озы».
And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzzah: and he called the name of the place Perezuzzah to this day.
David became angry because of the LORD’S outburst against Uzzah, and that place is called Perez-uzzah to this day.
And David was angry because the Lord had broken out against Uzzah. And that place is called Perez-uzzahd to this day.
Then David was angry because the Lord’s wrath had broken out against Uzzah, and to this day that place is called Perez Uzzah.e
And David became angry because of the Lord’s outbreak against Uzzah; and he called the name of the place [f]Perez Uzzah to this day.
David was angry because the LORD’s anger had burst out against Uzzah. He named that place Perez-uzzah (which means “to burst out against Uzzah”), as it is still called today.