2-я Царств
глава 5 стих 1

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И пришли все колена Израилевы к Давиду в Хеврон и сказали: вот, мы — кости твои и плоть твоя;

Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

Then all the tribes of Israel came to David at Hebron and said, “Behold, we are your bone and your flesh.

Then all the tribes of Israel came to David at Hebron and said, “Behold, we are your bone and flesh.

All the tribes of Israel came to David at Hebron and said, “We are your own flesh and blood.

Then all the tribes of Israel came to David at Hebron and spoke, saying, “Indeed we are your bone and your flesh.

Then all the tribes of Israel went to David at Hebron and told him, “We are your own flesh and blood.