2-я Царств
глава 3 стих 9
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
То и то пусть сделает Бог Авениру, и ещё больше сделает ему! Как клялся Господь Давиду, так и сделаю ему:
So do God to Abner, and more also, except, as the LORD hath sworn to David, even so I do to him;
“May God do so to Abner, and more also, if as the LORD has sworn to David, I do not accomplish this for him,
God do so to Abner and more also, if I do not accomplish for David what the Lord has sworn to him,
May God deal with Abner, be it ever so severely, if I do not do for David what the Lord promised him on oath
May God do so to Abner, and more also, if I do not do for David as the Lord has sworn to him —
May God strike me and even kill me if I don’t do everything I can to help David get what the LORD has promised him!