2-я Царств
глава 17 стих 24

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

И пришёл Давид в Маханаим, а Авессалом перешёл Иордан, сам и весь Израиль с ним.

Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him.

Then David came to Mahanaim. And Absalom crossed the Jordan, he and all the men of Israel with him.

Then David came to Mahanaim. And Absalom crossed the Jordan with all the men of Israel.

David went to Mahanaim, and Absalom crossed the Jordan with all the men of Israel.

Then David went to Mahanaim. And Absalom crossed over the Jordan, he and all the men of Israel with him.

David soon arrived at Mahanaim. By now, Absalom had mobilized the entire army of Israel and was leading his troops across the Jordan River.