2-я Царств
глава 12 стих 17
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И вошли к нему старейшины дома его, чтобы поднять его с земли; но он не хотел, и не ел с ними хлеба.
And the elders of his house arose, and went to him, to raise him up from the earth: but he would not, neither did he eat bread with them.
The elders of his household stood beside him in order to raise him up from the ground, but he was unwilling and would not eat food with them.
And the elders of his house stood beside him, to raise him from the ground, but he would not, nor did he eat food with them.
The elders of his household stood beside him to get him up from the ground, but he refused, and he would not eat any food with them.
So the elders of his house arose and went to him, to raise him up from the ground. But he would not, nor did he eat food with them.
The elders of his household pleaded with him to get up and eat with them, but he refused.