Бытие
глава 48 стих 11
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И сказал Израиль Иосифу: не надеялся я видеть твоё лицо; но вот, Бог показал мне и детей твоих.
And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath shewed me also thy seed.
Israel said to Joseph, “I never expected to see your face, and behold, God has let me see your children as well.”
And Israel said to Joseph, “I never expected to see your face; and behold, God has let me see your offspring also.”
Israel said to Joseph, “I never expected to see your face again, and now God has allowed me to see your children too.”
And Israel said to Joseph, “I had not thought to see your face; but in fact, God has also shown me your offspring!”
Then Jacob said to Joseph, “I never thought I would see your face again, but now God has let me see your children, too!”