Бытие
глава 47 стих 16
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Иосиф сказал: пригоняйте скот ваш, и я буду давать вам за скот ваш, если серебро вышло у вас.
And Joseph said, Give your cattle; and I will give you for your cattle, if money fail.
Then Joseph said, “Give up your livestock, and I will give you food for your livestock, since your money is gone.”
And Joseph answered, “Give your livestock, and I will give you food in exchange for your livestock, if your money is gone.”
“Then bring your livestock,” said Joseph. “I will sell you food in exchange for your livestock, since your money is gone.”
Then Joseph said, “Give your livestock, and I will give you bread for your livestock, if the money is gone.”
Joseph replied, “Since your money is gone, bring me your livestock. I will give you food in exchange for your livestock.”