Бытие
глава 44 стих 9
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
У кого из рабов твоих найдется чаша, тому смерть, и мы будем рабами господину нашему.
With whomsoever of thy servants it be found, both let him die, and we also will be my lord's bondmen.
“With whomever of your servants it is found, let him die, and we also will be my lord’s slaves.”
Whichever of your servants is found with it shall die, and we also will be my lord’s servants.”
If any of your servants is found to have it, he will die; and the rest of us will become my lord’s slaves.”
With whomever of your servants it is found, let him die, and we also will be my lord’s slaves.”
If you find his cup with any one of us, let that man die. And all the rest of us, my lord, will be your slaves.”