Бытие
глава 20 стих 4

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Авимелех же не прикасался к ней и сказал: Владыка! неужели ты погубишь и невинный народ?

But Abimelech had not come near her: and he said, Lord, wilt thou slay also a righteous nation?

Now Abimelech had not come near her; and he said, “Lord, will You slay a nation, even though blameless?

Now Abimelech had not approached her. So he said, “Lord, will you kill an innocent people?

Now Abimelek had not gone near her, so he said, “Lord, will you destroy an innocent nation?

But Abimelech had not come near her; and he said, “Lord, will You slay a righteous nation also?

But Abimelech had not slept with her yet, so he said, “Lord, will you destroy an innocent nation?