Бытие
глава 20 стих 12
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
да она и подлинно сестра мне: она дочь отца моего, только не дочь матери моей; и сделалась моею женою;
And yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
“Besides, she actually is my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother, and she became my wife;
Besides, she is indeed my sister, the daughter of my father though not the daughter of my mother, and she became my wife.
Besides, she really is my sister, the daughter of my father though not of my mother; and she became my wife.
But indeed she is truly my sister. She is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
And she really is my sister, for we both have the same father, but different mothers. And I married her.