Бытие
глава 12 стих 12
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
и когда Египтяне увидят тебя, то скажут: «это жена его»; и убьют меня, а тебя оставят в живых;
Therefore it shall come to pass, when the Egyptians shall see thee, that they shall say, This is his wife: and they will kill me, but they will save thee alive.
and when the Egyptians see you, they will say, ‘This is his wife’; and they will kill me, but they will let you live.
and when the Egyptians see you, they will say, ‘This is his wife.’ Then they will kill me, but they will let you live.
When the Egyptians see you, they will say, ‘This is his wife.’ Then they will kill me but will let you live.
Therefore it will happen, when the Egyptians see you, that they will say, ‘This is his wife’; and they will kill me, but they will let you live.
When the Egyptians see you, they will say, ‘This is his wife. Let’s kill him; then we can have her!’