Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Коринфянам
глава 15 стих 20

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← 1Кор1 Коринфянам 15:19   1Кор1 Коринфянам 15:21 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 15:20 / 1Кор 15:20

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все BJS BBC BBB

Синодальный перевод SYN

Но Христос воскрес из мёртвых, первенец из умерших.

Пераклад Васіля Сёмухі BBS

Але Хрыстос уваскрэс зь мёртвых, першынец з памерлых.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Вось жа, Хрыстос ускрэс ізь мертвых, пяршак із заснулых.

Пераклад Біблейскай камісіі BBC

Але Хрыстос уваскрэс з мёртвых, пе́ршынец з паме́рлых.

Пераклад Антонія Бокуна BBB

Але цяпер Хрыстос уваскрос з мёртвых, стаўся Першынцам сярод памёршых.

← 1Кор1 Коринфянам 15:19   1Кор1 Коринфянам 15:21 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.