Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Коринфянам
глава 10 стих 15

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← 1Кор1 Коринфянам 10:14   1Кор1 Коринфянам 10:16 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 10:15 / 1Кор 10:15

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все BJS BBC BBB

Синодальный перевод SYN

Я говорю вам как рассудительным; сами рассудите о том, что говорю.

Пераклад Васіля Сёмухі BBS

Я кажу вам як разважлівым; самі памяркуйце, пра што я кажу:

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Я кажу як разумным, разважча, што кажу.

Пераклад Біблейскай камісіі BBC

Я кажу вам як разумным; самі разважце пра тое, што кажу:

Пераклад Антонія Бокуна BBB

Кажу, як да мудрых; судзі́це самі, што кажу.

← 1Кор1 Коринфянам 10:14   1Кор1 Коринфянам 10:16 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.