Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Иоанна
глава 4 стих 19

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 1Ин1 Иоанна 4:18   1Ин1 Иоанна 4:20 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Иоанна 4:19 / 1Ин 4:19

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все BJS BBC BBB

Синодальный перевод SYN

Будем любить Его, потому что Он прежде возлюбил нас.

Пераклад Васіля Сёмухі BBS

Будзем любіць Яго, бо Ён раней палюбіў нас.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Мы мілуем Яго, бо Ён уперад умілаваў нас.

Пераклад Біблейскай камісіі BBC

Мы лю́бім Яго, бо Ён першы ўзлюбíў нас.

Пераклад Антонія Бокуна BBB

Мы любім Яго, бо Ён першы палюбіў нас.

← 1Ин1 Иоанна 4:18   1Ин1 Иоанна 4:20 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.