Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Деяния апостолов
глава 21 стих 15

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ДеянДеяния 21:14   ДеянДеяния 21:16 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Деяния 21:15 / Деян 21:15

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все BJS BBC BBB

Синодальный перевод SYN

После сих дней, приготовившись, пошли мы в Иерусалим.

Пераклад Васіля Сёмухі BBS

Пасля гэтых дзён, падрыхтаваўшыся, пайшлі мы ў Ерусалім;

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Просьле гэтых дзён, прыгатаваўшыся, пайшлі мы да Ерузаліму.

Пераклад Біблейскай камісіі BBC

Пасля гэтых дзён, пад­рыхтава́ўшыся, мы пайшлі ў Іерусалім;

Пераклад Антонія Бокуна BBB

А пасьля гэтых дзён, узяўшы рэчы, мы ўзыходзілі ў Ерусалім.

← ДеянДеяния 21:14   ДеянДеяния 21:16 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.