Евангелие от Иоанна
глава 5 стих 12
Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Его спросили: кто Тот Человек, Который сказал тебе: «возьми постель твою и ходи»?
У яго спыталіся: хто Той Чалавек, Які сказаў табе: вазьмі пасьцель тваю і хадзі?
Яны папыталіся ў яго: «Хто тый чалавек, што сказаў табе: ,Вазьмі пасьцелю сваю й хадзі'?».
Тады спыта́ліся ў яго: хто Той Чалавек, Які сказаў табе: «вазьмі пасце́ль тваю і хадзі»?
Тады спыталіся ў яго: «Хто Той Чалавек, Які сказаў табе: “Вазьмі ложак твой і хадзі?”»