Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 10 стих 39

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИнОт Иоанна 10:38   ИнОт Иоанна 10:40 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 10:39 / Ин 10:39

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все BJS BBC BBB

Синодальный перевод SYN

Тогда опять искали схватить Его; но Он уклонился от рук их,

Пераклад Васіля Сёмухі BBS

Тады зноў намышлялі схапіць Яго, але Ён ухіліўся ад рук іхніх,

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Тады ізноў шукалі няць Яго, але Ён адхінуўся ад рукі іхнае.

Пераклад Біблейскай камісіі BBC

Тады шукалі зноў, як схапíць Яго, але Ён унíк рук іх

Пераклад Антонія Бокуна BBB

Тады ізноў шукалі схапіць Яго, але Ён выйшаў з рук іхніх

← ИнОт Иоанна 10:38   ИнОт Иоанна 10:40 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.