Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Иоанна
глава 10 стих 19

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИнОт Иоанна 10:18   ИнОт Иоанна 10:20 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Иоанна 10:19 / Ин 10:19

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все BJS BBC BBB

Синодальный перевод SYN

От этих слов опять произошла между Иудеями распря.

Пераклад Васіля Сёмухі BBS

Ад гэтых словаў зноў узьнікла паміж Юдэямі нязгода.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Ізноў быў падзел у Юдэяў з прычыны гэтых слоў.

Пераклад Біблейскай камісіі BBC

І нязго́да зноў узнíкла паміж Іудзеямі з-за гэтых слоў;

Пераклад Антонія Бокуна BBB

Тады ізноў стаўся падзел між Юдэямі дзеля гэтых словаў.

← ИнОт Иоанна 10:18   ИнОт Иоанна 10:20 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.