Евангелие от Луки
глава 3 стих 15

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все BJS BBC BBB

Когда же народ был в ожидании, и все помышляли в сердцах своих об Иоанне, не Христос ли он, —

А калі люд быў у чаканьні, і ўсе думалі ў сэрцах сваіх пра Яна, ці ня Хрыстос ён, —

I як люд спадзяваўся, і думалі ўсі ў сэрцах сваіх празь Яана, ці ня быў можа ён Хрыстос,

Калі ж народ быў у чака́нні і ўсе разважа́лі ў сэ́рцах сваіх пра Іаана, ці не Хрыстос ён, —

І народу, які чакаў і разважаў у сэрцах сваіх адносна Яна, ці не Хрыстос ён,