Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Матфея
глава 27 стих 50

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← МфОт Матфея 27:49   МфОт Матфея 27:51 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Матфея 27:50 / Мф 27:50

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все BJS BBC BBB

Синодальный перевод SYN

Иисус же, опять возопив громким голосом, испустил дух.

Пераклад Васіля Сёмухі BBS

А Ісус, зноў ўскрыкнуўшы моцным голасам, выпусьціў дух.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Ісус жа, ізноў загукаўшы голасам вялікім, выпусьціў дух.

Пераклад Біблейскай камісіі BBC

Іісус жа, зноў ускры́кнуўшы моцным голасам, спусцíў дух.

Пераклад Антонія Бокуна BBB

А Ісус, зноў усклікнуўшы моцным голасам, аддаў духа.

← МфОт Матфея 27:49   МфОт Матфея 27:51 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.