Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Матфея
глава 22 стих 22

Сравнение белорусских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← МфОт Матфея 22:21   МфОт Матфея 22:23 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Матфея 22:22 / Мф 22:22

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN греческом GR фильтр
Фильтр: все BJS BBC BBB

Синодальный перевод SYN

Услышав это, они удивились и, оставив Его, ушли.

Пераклад Васіля Сёмухі BBS

Пачуўшы гэта, яны зьдзівіліся і пакінуўшы Яго, пайшлі.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Пачуўшы гэта, яны зьдзівіліся і, пакінуўшы Яго, пайшлі.

Пераклад Біблейскай камісіі BBC

Пачуўшы гэта, яны здзівíліся і, пакінуўшы Яго, адышлí.

Пераклад Антонія Бокуна BBB

І, пачуўшы гэта, яны зьдзівіліся, і, пакінуўшы Яго, адыйшлі.

← МфОт Матфея 22:21   МфОт Матфея 22:23 →

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.