Библия Откр Откровение 21:26 › сравнение

Откровение 21:26

Сравнение:
Откровение 21:26


И принесут в него славу и честь народов.

И принесут в него славу и честь народов[177].

Понесут в него славу и честь всех народов.

Современный перевод РБО

И принесут в него блеск и богатство народов.

Принесена будет в этот город слава и честь народов.

В него принесут славу и честь народов.

Слава и честь народов будут принесены туда.

И принесут туда славу и честь народов.

и принесут славу и честь народов в него.

И принесут в него славу и честь народов.

и принесут туда славу и честь народов.

и принесут в него честь и великолепие народов.

Приношением ему будет слава и честь народов.

И принесутъ въ него славу и честь народовъ.

И҆ принесꙋ́тъ сла́вꙋ и҆ че́сть ꙗ҆зы́кѡвъ въ него̀:

И принесу́т сла́ву и че́сть язы́ков в него́:

Параллельные ссылки — Откровение 21:26

Синодальный перевод:
Откр 21:24; Пс 49:16; Пс 72:11; Ис 60:5; Ис 60:10.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.