Восплещите руками все народы, воскликните Богу гласом радости;
Рукоплещите, все народы, вознесите Богу крик радости.
Современный перевод РБО
Все народы! Рукоплещите и криками радости Бога славьте!
Рукоплещите, народы! В возгласах радости Бога почтите!
Рукоплещите, все народы, громко пойте Богу голосом радости!
Все народы, хлопайте в ладони, громкими песнями радости к Богу взывайте.
Все народы, бейте в ладони, громкими песнями радости к Богу взывайте.
Все народы, восплещите руками, воскликните Богу гласом радости.
Всѝ ꙗ҆зы́цы, восплещи́те рꙋка́ми, воскли́кните бг҃ꙋ гла́сомъ ра́дованїѧ:
Вси язы́цы восплещи́те рука́ми, воскли́кните Бо́гу гла́сом ра́дования.