низложить племя их в народах и рассеять их по землям.
а также их потомков среди народов, и рассеет их по землям.
Современный перевод РБО
чтобы погубить их средь народов, рассеять по странам.
разбросает[5] потомков их среди народов, рассеет их по землям.
погубить их потомство в народах и рассеять их по землям.
а их потомков победят народы и разбросают их по всей земле.
а их потомков победят народы, и разбросают их по всей земле.
И низложить племя их в народах и рассеять их по странам (земли).
Они появились в Египте с Его мистической силой, в Хамовой земле предъявили Его чудеса.