Библия › 1Пар 1 Паралипоменон 16:40 › сравнение

1 Паралипоменон 16:40

Сравнение:
1 Паралипоменон 16:40


для возношения всесожжений Господу на жертвеннике всесожжения постоянно, утром и вечером, и для всего, что написано в законе Господа, который Он заповедал Израилю;

чтобы они постоянно приносили Господу всесожжения на жертвеннике для всесожжений, утром и вечером, так, как написано в Законе Господа, который Он дал Израилю.[85]

Современный перевод РБО

чтобы они регулярно, утром и вечером, приносили Господу всесожжения на жертвеннике для всесожжений, и делали все, что предписано в Законе, который Господь заповедал Израилю.

чтобы они постоянно, утром и вечером, приносили всесожжения ГОСПОДУ на жертвеннике для всесожжений и совершали всё так, как предписано в Законе ГОСПОДНЕМ, который Он заповедал Израилю.

для постоянного приношения всесожжения Господу на жертвеннике всесожжений утром и вечером и для всего, что написано в законе Господа, который Он заповедал Израилю.

Каждое утро и каждый вечер Садок и священники приносили жертвы всесожжения на алтаре всесожжений. Они делали это, следуя правилам, написанным в законе Господа, который Господь дал Израилю.

Каждое утро и каждый вечер Садок и священники приносили жертвы всесожжения на алтаре всесожжении. Они делали это, следуя правилам, написанным в законе Господа, который Господь дал Израилю.

Параллельные ссылки — 1 Паралипоменон 16:40

Синодальный перевод:
Исх 29:38-42; Чис 18:2; Чис 28:3-8; 3Цар 18:29; 2Пар 2:4; 2Пар 7:6; 2Пар 31:2; 2Пар 31:3; Езд 3:3; Иез 46:13-15; Дан 9:21; Ам 4:4.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.