Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 16 стих 40

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 1Пар1 Паралипоменон 16:39   1Пар1 Паралипоменон 16:41 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 16:40 / 1Пар 16:40

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 16:40

для возношения 5927 всесожжений 5930 Господу 3068 на жертвеннике 4196 всесожжения 5930 постоянно, 8548 утром 1242 и вечером, 6153 и для всего, что написано 3789 в законе 8451 Господа, 3068 который Он заповедал 6680 Израилю; 3478

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לְֽהַעֲלוֹת֩ 5927 עֹל֨וֹת 5930 לַיהוָ֜ה 3068 עַל־ 5921 מִזְבַּ֧ח 4196 הָעֹלָ֛ה 5930 תָּמִ֖יד 8548 לַבֹּ֣קֶר 1242 וְלָעָ֑רֶב 6153 וּלְכָל־ 3605 הַכָּתוּב֙ 3789 בְּתוֹרַ֣ת 8451 יְהוָ֔ה 3068 אֲשֶׁ֥ר 834 צִוָּ֖ה 6680 עַל־ 5921 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

τοῦ 3588 T-GSN ἀναφέρειν 399 V-PAN ὁλοκαυτώματα 3646 N-APN τῷ 3588 T-DSM κυρίῳ 2962 N-DSM ἐπὶ 1909 PREP τοῦ 3588 T-GSN θυσιαστηρίου 2379 N-GSN τῶν 3588 T-GPN ὁλοκαυτωμάτων 3646 N-GPN διὰ 1223 PREP παντὸς 3956 A-GSM τὸ 3588 T-ASN πρωὶ 4404 ADV καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN ἑσπέρας 2073 N-GSF καὶ 2532 CONJ κατὰ 2596 PREP πάντα 3956 A-APN τὰ 3588 T-APN γεγραμμένα 1125 V-RMPAP ἐν 1722 PREP νόμῳ 3551 N-DSM κυρίου, 2962 N-GSM ὅσα 3745 A-APN ἐνετείλατο 1781 V-ANI-3S ἐφ᾽ 1909 PREP υἱοῖς 5207 N-DPM Ισραηλ 2474 N-PRI ἐν 1722 PREP χειρὶ 5495 N-DSF Μωυσῆ 3475 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεράποντος 2324 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ· 2316 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 16:39   1Пар1 Паралипоменон 16:41 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.