А Измаил, сын его, был тринадцати лет, когда была обрезана крайняя плоть его.
а его сыну Измаилу было тринадцать;
Современный перевод РБО
а Измаилу, его сыну, — тринадцать лет.
а Измаилу, сыну его, — тринадцать.
Измаилу, его сыну, было тринадцать лет, когда была обрезана его крайняя плоть.
А Измаилу, сыну его, было 13 лет, когда ему было сделано обрезание.
А Измаилу, сыну его, было 13 лет, когда ему было сделано обрезание.
Измаилу сыну его, было тринадцать лет от рождения, когда обрезан край плоти его.
А Измаил, сын его, был тринадцати лет, когда обрезал свою крайнюю плоть.
І҆сма́илъ же сы́нъ є҆гѡ̀ бѧ́ше лѣ́тъ трехна́десѧти, є҆гда̀ ѡ҆брѣ́за пло́ть кра́йнюю свою̀.
Исмаил же сын его бяше лет трехнадесяти, егда обреза плоть крайнюю свою.