Ревнуют по вас нечисто, а хотят вас отлучить, чтобы вы ревновали по них.
Недобре пильнують про вас, але вас відлучити хо́чуть, щоб ви пильнували про них.
Вони нещиро за вас побиваються; вони вас хочуть від нас відсторонити, щоб ви про них дбали.
Ревнують про вас не добре, а хочуть відлучити вас, щоб ви про них ревнували.
Не на добро виявляють вони ревність до вас, але хочуть вас відлучити, щоб ви про них уболівали.
Ті, хто бажають, [14] щоб ви дотримувалися Закону, дуже завзяті, але нещирі у своїх діях. Вони намагаються розлучити нас із вами і привернути вас на свій бік.