он посмотрел на себя, отошёл и тотчас забыл, каков он.
бо розгляне себе та й віді́йде, і зараз забуде, яка вона є.
ледве поглянув на самого себе, відійшов і зараз же забув, який він.
Подививсь бо на себе, та й одійшов, та зараз і забув, який він був.
тож побачив себе, відійшов і тут же забув, який він.
Вона пильно дивиться на себе, а як відійде, тієї ж миті забуде, як виглядає.