И, придя, тотчас подошёл к Нему и говорит: Равви! Равви! и поцеловал Его.
І, прийшовши, підійшов він негайно та й каже: „Учителю!“ І поцілував Його.
І скоро він прибув, то підійшов до Ісуса та й каже: Учителю — і поцілував його.
І прийшовши, зараз приступив до Него, й каже: Учителю, учителю, та й поцїлував Його.
І прийшовши, він відразу підійшов до Нього і каже: Учителю! — і поцілував Його.
Тож він підійшов до Ісуса й, сказавши: «Вчителю» — поцілував Його.