Благоразумный видит беду и укрывается; а неопытные идут вперёд и наказываются.
Мудрий бачить лихе — і ховається, а безумні йдуть — і караються.
Обачний бачить лихо й ховається, а легковажні йдуть далі — й зазнають кари.
Розважливий бачить лихо й ховається, а недосьвідні простаки гонять вперед, і в біду попадають.
Кмітливий ховається від зла, яке насувається, а немудрі, коли воно надходить, несуть втрату.