Светлый взгляд радует сердце, добрая весть утучняет кости.
Світло оче́й тішить серце, добра звістка підкрі́плює ко́сті.
Ласкавий погляд веселить серце; добра новина підкріпляє тіло.
Ясний погляд веселить серце; приятна новина тучить навіть костї.
Око, яке помічає добро, розвеселяє серце, а добра звістка зміцняє кості.