Библия › Пс Псалтирь 73:7 (74) › сравнение

Псалтирь 73:7 (74)

сравнение ссылки стронг комментарии

ПОЖЕРТВОВАТЬ

Сравнение:
Псалтирь 73:7 (74)

Синодальный перевод +

предали огню святилище Твоё; совсем осквернили жилище имени Твоего;

Переклад Огієнка

Святиню Твою на огонь віддали́, осе́лю Твого Йме́ння аж доще́нту збезче́стили.

Переклад Хоменка

Твоє святилище вони вогнем пустили, з землею осквернили житло імени твого. [Пс 74:7 (73)]

Переклад Куліша та Пулюя

З пожаром пустили сьвятиню твою, осквернили дім імені твого. [Пс 74:7 (73)]

Українська Біблія. Турконяк

Спалили вогнем Твою святиню, опоганили до основ оселю Твого Імені.

Комментарии — Псалтирь, 73

  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Комментарии Скоуфилда
  9. Комментарии Сперджена
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.