Библия Быт Бытие 43:28 › сравнение

Бытие 43:28

Сравнение:
Бытие 43:28


Они сказали: здоров раб твой, отец наш; ещё жив. И преклонились они и поклонились.

А вони відказали: „Гаразд рабові твоєму, батькові нашому. Ще він живий“. І вони схилилися, і вклонилися до землі.

"Здоров раб твій, наш батько; він ще живий", і схиливши голови, поклонились до землі.

Вони ж кажуть: В доброму здоровї раб твій, отець наш; іще жив. І понахиляли голови, та й уклонились до долївки.

Вони ж відповіли: Твій раб, наш батько, здоровий, ще живий. А він сказав: Благословенний той чоловік перед Богом. Вони ж, схилившись, вклонилися йому.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.