вы сами знаете, что я всеми силами служил отцу вашему,
А ви знаєте, що всією силою своєю я служив вашому ба́тькові.
Ви ж самі знаєте, що я всіма своїми силами працював для вашого батька.
І самі знаєте, що всьою снагою моєю працював я батькові вашому.
Ви ж самі знаєте, що всіма своїми силами я працював на вашого батька.