И побежал раб навстречу ей и сказал: дай мне испить немного воды из кувшина твоего.
І вибіг той раб назустріч їй, та й сказав: „Дай но напитись води з твого глека!“
Слуга побіг їй назустріч та й мовив: "Дай мені, з ласки своєї, трохи напитися з твого жбану!"
Побіг же раб на вперейми, та й каже: Дай менї напитись з водоноса твого.
А слуга вибіг їй назустріч і сказав: Дай напитися мені трохи води з твого відра.