На третий день Авраам возвёл очи свои и увидел то место издалека.
А третього дня Авраам звів очі свої, та й побачив те місце здалека.
На третій день підвів Авраам свої очі й, побачивши здалека те місце,
На третїй же день позирнув Авраам очима своїми, та й побачив те врочище здалеку.
на третій день. Авраам поглянув очима і побачив те місце здалека.