Ваш аце́ц д’ябал, і вы хочаце выпаўняць жаданьні айца вашага. Ён быў душагуб ад пачатку і ня ўстоіў у праўдзе; бо яе́ няма ў ім. Калі ён гаворыць брахню, гаворыць сваё, бо ён брахун і бацька ілжы.
Пераклад 1926-28 Л. Дзекуць-Малея
Ваш аце́ц дыявал, і вы хочаце выпаўняць жаданьні айца вашага. Ен быў душагуб ад пачатку і ня ўстоіў у праўдзе; бо яе́ няма ў ім. Калі ён гаворыць брахню, гаворыць свае́, бо ён брахун і бацька ілжы.