Библия Лк От Луки 10:33 › сравнение

От Луки 10:33

Сравнение:
От Луки 10:33


Самарянин же некто, проезжая, нашёл на него и, увидев его, сжалился

Σαμαρείτης δέ τις ὁδεύων ἦλθεν κατ’ αὐτὸν καὶ ἰδὼν αὐτὸν, ἐσπλαγχνίσθη

Σαμαρείτης δέ τις ὁδεύων, ἦλθεν κατ’ αὐτόν, καὶ ἰδὼν, ἐσπλαγχνίσθη.

σαμαρειτης δε τις οδευων ηλθεν κατ αυτον και ιδων αυτον εσπλαγχνισθη

Σαμαρείτης δέ τις ὁδεύων ἦλθεν κατ’ αὐτόν, καὶ ἰδὼν αὐτὸν ἐσπλαγχνίσθη,

Σαμαρείτης δέ τις ὁδεύων ἦλθεν κατ᾽ αὐτόν, καὶ ἰδὼν [αὐτὸν] ἐσπλαγχνίσθη,

Σαμαρίτης δέ τις ὁδεύων ἦλθεν κατ’ αὐτὸν καὶ ἰδὼν ἐσπλαγχνίσθη,

Σαμαρείτης δέ τις ὁδεύων ἦλθεν κατ' αὐτὸν καὶ ἰδὼν ἐσπλαγχνίσθη,

Σαμαρείτης δέ τις ὁδεύων ἦλθεν κατ’ αὐτὸν καὶ ἰδὼν ἐσπλαγχνίσθη,

Σαμαρείτης δέ τις ὁδεύων ἦλθε κατ’ αὐτὸν, καὶ ἰδὼν αὐτὸν ἐσπλαγχνίσθη,

Σαμαρείτης δέ τις ὁδεύων ἦλθεν κατʼ αὐτόν, καὶ ἰδὼν αὐτὸν ἐσπλαγχνίσθη,

Σαμαρείτης δέ τις, ὁδεύων, ἦλθεν κατ᾿ αὐτόν, καὶ ἰδὼν αὐτὸν ἐσπλαγχνίσθη·

Σαμαρίτης δέ τις ὁδεύων ἦλθεν κατ᾽ αὐτὸν καὶ ἰδὼν ἐσπλαγχνίσθη,

Nestle Aland 28th / 2012

Σαμαρίτης δέ τις ὁδεύων ἦλθεν κατ’ αὐτὸν καὶ ἰδὼν ἐσπλαγχνίσθη,

ϲαμαριτηϲ δε τιϲ οδευων ηλθεν κατ αυτον και ιδω̅ εϲπλαγχνιϲθη

ϲαμαρειτηϲ δε τιϲ οδευων ηλθεν κατ αυτον και ιδων εϲπλαγχνιϲθη

ϲαμαρειτηϲ δε τιϲ οδευων ηλθεν κατ αυτο̅ και ιδων αυτον εϲπλαγχνιϲθη

ϲαμαριτηϲ δε τιϲ οδευων ηλθεν κατ αυτον και ιδω̅ αυτον εϲπλαγχνιϲθη

ϲαμαριτηϲ δε τιϲ οδευων ηλθεν κατ αυτον και ιδων αυτον εϲπλαγχιϲθη

ϲαμαριτηϲ δε τιϲ οδευων ηλθεν κατ αυτον και ιδων αυτον εϲπλαγχνιϲθη
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.