Библия Мк От Марка 15:44 › сравнение

От Марка 15:44

Сравнение:
От Марка 15:44


Пилат удивился, что Он уже умер, и, призвав сотника, спросил его, давно ли умер?

ὁ δὲ Πιλᾶτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκεν καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανεν·

Ὁ δὲ Πιλάτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκεν· καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα, ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανεν.

ο δε πιλατος εθαυμασεν ει ηδη τεθνηκεν και προσκαλεσαμενος τον κεντυριωνα επηρωτησεν αυτον ει παλαι απεθανεν

ὁ δὲ Πιλάτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκεν· καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα, ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανεν.

ὁ δὲ Πιλᾶτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκεν, καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα, ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ ἤδη ἀπέθανεν

ὁ δὲ Πειλᾶτος ἐθαύμαζεν εἰ ἤδη τέθνηκεν, καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανεν·

ὁ δὲ Πειλᾶτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκεν, καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ ἤδη ἀπέθανεν·

ὁ δὲ Πειλᾶτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκεν, καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανεν·

ὁ δὲ Πιλᾶτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκε, καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανε·

Ὁ δὲ Πιλάτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκεν· καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα, ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανεν.

Ὁ δὲ Πιλᾶτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκεν· καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανεν.

ὁ δὲ Πιλᾶτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκεν, καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανεν·

Nestle Aland 28th / 2012

ὁ δὲ Πιλᾶτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκεν καὶ προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανεν·

ο δε πειλατοϲ εθαυμαζεν ει ηδη τεθνηκεν και προϲκαλεϲαμενοϲ το̅ κεντυριωνα επηρωτηϲεν αυτον ει παλαι απεθανε̅

ο δε πειλατοϲ εθαυμαϲεν ει ηδη τεθνηκεν και προϲκαλεϲαμενοϲ τον κε̅τυριωνα επηρωτηϲε̅ αυτον ει ηδη απεθανεν

ο δε πειλατοϲ εθαυμαϲεν ει ηδη τεθνηκεν και προϲκαλεϲαμενοϲ τον κεντυριωνα επηρωτηϲεν αυτον ει παλαι απεθανε̅

ο δε πιλατοϲ εθαυμαϲεν ει ηδη τεθνηκεν και προϲκαλεϲαμενοϲ τον κεντυριωνα επηρωτηϲεν αυτο̅ ει παλαι απεθανεν

ο δε πειλατοϲ εθαυμαζεν ει ηδη ει τεθνηκει και προϲκαλεϲαμενοϲ τον κεντυριωνα επηρωτηϲεν αυτον ει ηδη τεθνηκει

ο δε πειλατοϲ εθαυμαϲεν ει ηδη τεθνηκε̅ και προϲκαλεϲαμενοϲ τον κεντυριωνα επηρωτηϲεν αυτον ει ηδη τεθνηκεν
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.