и есть священнодействователь святилища и скинии истинной, которую воздвиг Господь, а не человек.
and who serves in the sanctuary, the true tabernacle set up by the Lord, not by a mere human being.
a minister in the holy places, in the true tenta that the Lord set up, not man.
a minister in the sanctuary and in the true tabernacle, which the Lord pitched, not man.
There he ministers in the heavenly Tabernacle,a the true place of worship that was built by the Lord and not by human hands.
A minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.
a Minister of the [a]sanctuary and of the true tabernacle which the Lord erected, and not man.
minister of the holy places and of the true tabernacle, which the Lord has pitched, [and] not man.