Ты скажешь мне: «за что же ещё обвиняет? Ибо кто противостанет воле Его?»
One of you will say to me: “Then why does God still blame us? For who is able to resist his will?”
You will say to me then, “Why does he still find fault? For who can resist his will?”
You will say to me then, “Why does He still find fault? For who resists His will?”
Well then, you might say, “Why does God blame people for not responding? Haven’t they simply done what he makes them do?”
Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will?
You will say to me then, “Why does He still find fault? For who has resisted His will?”
Thou wilt say to me then, Why does he yet find fault? for who resists his purpose?