начиная от крещения Иоаннова до того дня, в который Он вознёсся от нас, был вместе с нами свидетелем воскресения Его.
beginning from John’s baptism to the time when Jesus was taken up from us. For one of these must become a witness with us of his resurrection.”
beginning from the baptism of John until the day when he was taken up from us — one of these men must become with us a witness to his resurrection.”
beginning with the baptism of John until the day that He was taken up from us — one of these must become a witness with us of His resurrection.”
from the time he was baptized by John until the day he was taken from us. Whoever is chosen will join us as a witness of Jesus’ resurrection.”
Beginning from the baptism of John, unto that same day that he was taken up from us, must one be ordained to be a witness with us of his resurrection.
beginning from the baptism of John to that day when He was taken up from us, one of these must become a witness with us of His resurrection.”
beginning from the baptism of John until the day in which he was taken up from us, one of these should be a witness with us of his resurrection.