Приходит женщина из Самарии почерпнуть воды. Иисус говорит ей: дай Мне пить.
When a Samaritan woman came to draw water, Jesus said to her, “Will you give me a drink?”
A woman from Samaria came to draw water. Jesus said to her, “Give me a drink.”
There came a woman of Samaria to draw water. Jesus said to her, “Give Me a drink.”
Soon a Samaritan woman came to draw water, and Jesus said to her, “Please give me a drink.”
There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.
A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, “Give Me a drink.”
A woman comes out of Samaria to draw water. Jesus says to her, Give me to drink