И опять вошёл в преторию и сказал Иисусу: откуда Ты? Но Иисус не дал ему ответа.
and he went back inside the palace. “Where do you come from?” he asked Jesus, but Jesus gave him no answer.
He entered his headquarters again and said to Jesus, “Where are you from?” But Jesus gave him no answer.
and he entered into the Praetorium again and said to Jesus, “Where are You from?” But Jesus gave him no answer.
He took Jesus back into the headquartersa again and asked him, “Where are you from?” But Jesus gave no answer.
And went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.
and went again into the Praetorium, and said to Jesus, “Where are You from?” But Jesus gave him no answer.
and went into the praetorium again and says to Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.